← 原档总目录 · 针灸大成
笠翁针灸文献馆 · 针灸大成 · 2026-09-10
第 2 课 · 续十二字分次第手法(下)
入门
卷四 · 三衢杨氏补泻 · 下篇:第 7–12 步 —— 退针与补泻
承上 —— 本页接
上篇 · 进针与催气。上篇六步讲针怎么进去、气不来怎么催(爪切 · 指持 · 口温 · 进针 · 指循 · 爪摄),全课总歌与十二条的原文核验台账都在那一页。
总歌 · 下篇所涉三句
进针循摄退针搓,
指捻泻气针留豆,摇令穴大拔如梭。
针已入、气已至,剩下的是全课最吃功夫的六步:退针要一部一部缓缓退(「一层楼梯一层下」),搓、捻定补泻与气的走向,留、摇、拔收尾。杨继洲把捻针这一层称作「针中之秘旨」。体例同上篇:每步原文(逐字核验)、歌诀(原书配套)、白话+要领(馆内试译)。
下篇六步 · 点格直达
每格可跳到对应小节;小节内含原文 / 歌诀 / 白话 / 要领。第 1–6 步见上篇 · 进针与催气。
第7步 · 针退
原文
凡退针,必在六阴之数,分明三部之用,斟酌不可不诚心着意,混乱差讹,以泻为补,以补为泻,欲退之际,一部一部以针缓缓而退也。
退针手法理谁知,三才诀内总玄机,一部六阴三气吸,须臾疾病愈如飞。
白话
退针要合六阴之数,分清天、人、地三部的层次,斟酌时不可不诚心着意;一旦乱套出错,就会把泻当补、把补当泻。退的时候,一部一部把针缓缓退出来。
要领 · 退针分层慢慢退——「一层楼梯一层下」,别一把抽出。
第8步 · 指搓
原文
凡转针如搓线之状,勿转太紧,随其气而用之。若转太紧,令人肉缠针,则有大痛之患。若气滞涩,即以第六摄法切之,方可施也。
搓针泄气最为奇,气至针缠莫急移,浑如搓线攸攸转,急转缠针肉不离。
白话
转针要像搓线一样匀,别转太紧,跟着气走;转太紧,肌肉会缠住针,大痛。气滞涩的,先用第六步爪摄法切按,再行搓法。
要领 · 「浑如搓线攸攸转」——匀、慢、随气;急转必缠针。
第9步 · 指捻
原文
凡下针之际,治上大指向外捻,治下大指向内捻。外捻者,令气向上而治病;内捻者,令气至下而治病。如出至人部,内捻者为之补,转针头向病所,令取真气以至病所。如出至人部,外捻者为之泻,转针头向病所,令夹邪气退至针下出也。此乃针中之秘旨也。
捻针指法不相同,一般在手两般穷,内外转移行上下,邪气逢之疾岂容。
白话
下针时,病在上大指向外捻,病在下向内捻。外捻让气向上走治病;内捻让气向下走治病。针退到人部时:内捻是补——针头转向病所,把真气引到病所;外捻是泻——针头转向病所,把邪气逼退到针下排出。杨氏自评:这是针中的秘旨。
要领 · 捻针方向 = 补泻 + 气往哪走的「总开关」,十二步里最吃功夫的一步。
第10步 · 指留
原文
如出针至于天部之际,须在皮肤之间留一豆许,少时方出针也。
留针取气候沉浮,出容一豆入容侔,致令荣卫纵横散,巧妙玄机在指头。
白话
出针退到天部(浅层)时,在皮肤之间留一粒豆那么久,稍停片刻再出针。
要领 · 出针前停一拍——让荣卫之气散开,别急。
第11步 · 针摇
原文
凡出针三部,欲泻之际,每一部摇一次,计六摇而已。以指捻针,如扶人头摇之状,庶使孔穴开大也。
摇针三部六摇之,依次推排指上施,孔穴大开无窒碍,致令邪气出如飞。
白话
出针经过三部、要行泻法时,每部摇一次,共六次;用指捻针,像扶着人的头左右摇的样子,把针孔开大。
要领 · 摇针 = 开大门送邪气出,是泻法专属;补法勿摇。
第12步 · 指拔
原文
凡持针欲出之时,待针下气缓不沉紧,便觉轻滑,用指捻针,如拔虎尾之状也。
拔针一法最为良,浮沉涩滑任推详,势犹取虎身中尾,此诀谁知蕴锦囊。
白话
持针要出时,等针下气缓了、不沉紧了、手感轻滑了,再边捻边出——像拔虎尾一样:既果断又带着势。
要领 · 轻滑才拔,涩紧不拔;「如拔虎尾」= 稳中带势,一气呵成。
原文核验(本页部分):第 7 步「退针,必在六阴之数……斟酌不可不诚心着意」——医药信息查询平台版无「不」字(作「不可诚心着意」),语义不通,从多数源。第 7–12 步原文与歌诀的
完整六源互证台账(含第 6 步歌诀末句「要穷精」影印本识读作「亦穷经」的校订)见
上篇的「原文核验与考异」。
学完这课能干什么:看懂「退针分层」「搓捻定补泻」「六摇开穴」「如拔虎尾」——一根针怎么退、补泻怎么定、怎么收尾,四百年前的口诀一步没漏。上、下两篇合起来,才是杨继洲的针刺全程。